하이꽈 베트남어

• By 이예원_9215
• 2022-04-23

6일차_이예원

Tôi muốn học nhiều vào cuối tuần nhưng hôm nay tôi không thể tập trung tốt.

Có lẽ vì tôi có nhiều điều lo lắng về sự du học nên tôi hay suy nghĩ khác trong khi học.

Tôi đã quyết định giải quyết nỗi lo du học sau kh kỳ thi kết thúc nhưng khi tôi nói chuyện với bạn bè, chúng tôi luôn luôn nói về sự du học nên tôi không thể chỉ tập trung vào việc chuẩn bị kỳ thi.

Ngày mai tôi sẽ cố gắng học thật tốt một chút nữa.

나는 주말에 좀 더 많이 공부를 하고 싶었지만, 오늘 공부에 집중을 하기가 어려웠다.

아마 유학에 대한 고민이 있어서 공부하다가 자꾸 다른 생각을 하게 되는 것 같다.

며칠 전에 유학에 대한 생각은 시험이 다 끝난 뒤에 하겠다고 다짐했는데, 친구들과 대화할 때마다 유학 얘기가 나오니 오로지 시험 준비에만 집중할 수가 없었다.

내일은 좀 더 공부에 집중할 수 있도록 노력할 것이다.